Piso Compartido

La segunda novela de Ana Flecha Marco es una pequeña joya costumbrista donde magia y cotidianidad se unen. Una misteriosa casa habitada por unas señoras repletas de recuerdos y vivencias y una chica que, sin saber muy bien cómo ni por qué aparece allí. Como suele ocurrir con las cosas buenas es mejor que lo leas que que te lo cuente. Si te gustó Mancha (que por cierto, hemos reeditado), te encantará Piso Compartido.

Piso Compartido tiene un tamaño A6, que facilita el poder leerlo en cualquier lugar y guardarlo con toda comodidad en cualquier sitio. Tiene 155 páginas y una portada hermosa hecha por Elena Éper. Cuesta 8€ (más gastos de envío) y lo puedes comprar en la tienda online de Bombas para Desayunar.

✨ Nuevos fanzines: «Bollera Calidade» / «La última cena» / «Todo mal» ✨

¡Hola!

Después del letargo hemos vuelto con más fuerza que nunca. Encaramos agosto con 3 refrescantes novedades fanzines ¡no te las pierdas!

***

BOLLERA CALIDADE #01

Estamos especialmente felices por enseñaros ¡por fin¡ Bollera Calidade. Este fanzine nace de la unión de Bombas para Desyaunar con las chicas del fantástico e inspirador Fanzine La Raya y anaflesh, una vieja conocida por aquí. Todas hemos formado el llamado comité de Bollera Calidade. 

Después de varios meses dándole vueltas a la cabeza y unos cuantos meses más haciéndolo podemos decir que el esfuerzo a merecido la pena. Bollera Calidade es un fanzine con el que pretendemos poner nuestro granito de arena en la subversión del concepto de bollera que muchas veces tiene una connotación negativa. Para nosotras lo bollero es signo de calidad y por eso lo celebramos dedicándole un fanzine entero. 

En este primer número de Bollera Calidade contamos además con unas colaboradoras de verdadero lujo. La portada nos la ha hecho la increíble Elena Éper y también hay un artículo de María Sacamuelas, un poema de María El Problema, una ilustración de Uve Rivera, una colección de memes feministas de Amaia Carreira y el consultorio de la Doctora Dramatilova por Nerea Pérez de las Heras. A esto se le une los artículos escrito por las miembras del comité y un molonísimo póster central para desgrapes y que pegues en tu habitación.

En resumen: una golosina de fanzine que no podéis dejar escapar. 

Bollera Calidade es un fanzine de tamaño A5, con portada a color e interior en blanco y negro. Tiene 42 páginas y cuesta 3€ (más gastos de envío y paypal). Si quieres una copia pásate por la tienda online de Bombas para Desayunar.

***

LA ÚLTIMA CENA

Conocí a Aletear, autora del fanzine, en un curso/charla que di en Sevilla hace unos meses. Entones nos empezamos a seguir en Instagram, que es el lugar en el que ahora sucede todo, y me fliparon sus dibujos. No podía dejar pasar la oportunidad de proponerle editar algo en Bombas para Desayunar y como pasa en las películas ¡ella dijo sí!

La última cena es un cómic que trata de la cotidianidad de una cena de verano con los amigos. Donde no pasa nada pero donde a la vez pasan todas las cosas importantes.

Si eres fan de las pequeñas historias ¡este es tu fanzine!

La última cena es un fanzine de tamaño A6, con portada a color e interior en blanco y negro. Cuesta 1€ (más gastos de envío y paypal). Si quieres una copia pásate por la tienda online de Bombas para Desayunar.

  

***

TODO MAL

Y ya para acabar esta super ronda de lanzamientos Todo mal. Es la continuación del sorpresivamente exitoso Me voy a dar media hora. Otros 15 relatos hiperbreves cargados de pesimismo y quejas. Porque no todo iba a ser alegría y sangría en verano.

Todo mal es un fanzine de tamaño A6, con portada en blanco y negro e interior en papel naranja potente. Cuesta 1€ (más gastos de envío y paypal). Si quieres una copia pásate por la tienda online de Bombas para Desayunar.

☺ ☺ ☺

Hi there!

BOLLERA CALIDADE (something like Dyke quality)

We are very happy to show you Bollera Calidade. This zine was born from the union of Bombas para Desayunar, the girls of Fanzine La Raya and anaflesh, an old friend here. We are the Bollera Calidade committee.

After a few months thinking and working on the zine, we can say it was worth it. With Bollera Calidade we want to change the meaning of the Spanish concept bollera (dyke in English) which has a negative connotación. For us, the word dyke stands for quality and happiness and for this reason we have dedicated an entire zine to this topic. 

The first issue of Bollera Calidade has deluxe collaborations. Elena Éper has made the cover. There is also an article by María Sacamuelas, a poem by María El Problema, a drawing by Uve Rivera, a collection of feminist memes by Amaia Carreira, Doctora Dramatilova's consulting room by Nerea Pérez de las Heras, the articles by Bollera Calidade committee and a central poster to hang in your room.

Bollera Calidade is a candy you can't let go.

It's a A5 format zine, 42 pages, with color cover and b/w inside. It costs 3€ (+ shipping and paypal costs). You can buy it at our online shop.

***

LA ÚLTIMA CENA (The last dinner)

I met Aletear, the author of this zine, at a workshop in Sevilla some months ago. Then I started to follow her on Instagram, the place where everything happens now. I really liked her drawings so I had to ask her to publish something with Bombas para Desayunar... Luckily she said yes, as it happens in the movies. 

La última cena is a comic about the everyday simplicity of a summer dinner with friends. Nothing happens, but at the same time all the important things in life happen there. 

If you are a fan of little stories, this is your zine!

It's a A6 format zine, black ink and paper color cover. It costs 1€ (+ shipping and paypal costs). You can buy it at our online shop.

***

TODO MAL (All wrong)

Finishing with this post: Todo mal. It's the continuation of the successful zine Me voy a dar media hora. Another collection of 15 hyper brief and pessimistic stories. Because in summer not everything is happiness and sangría. 

It's a A6 format zine, black ink on orange paper. It costs 1€ (+ shipping and paypal costs). You can buy it at our online shop.

Presentación de Mancha en Madrid

¡El viernes 26 de febrero presentamos Mancha!

El evento será en la fantástica tienda de discos, libros y cómics Molar que está en la calle de la Ruda 19 (Metro Latina). La cosa empezará sobre las 19:30 y Ana y yo hablaremos del libro, de Noruega y de muchas otras cosas. Si os apetece pasar a saludarnos y a escucharnos un rato prometemos no aburriros.

¡Así que venirse!

Apúntate al evento de facebook haciendo click aquí.

☺ ☺ ☺

We introduce Mancha on Friday 26th!

The event will take place in the fantastic record, book and comic shop Molar, that is located in de la Ruda street number 19 (Metro Latina). It will start at 19:30. Ana and me will talk about the book, Norway and many other things (in Spanish). If you want to have a nice time and say hello to us we promise not to bore you.

So come!

Join the event on facebook clicking here.

Mancha - BPD 041

[English below]

¿Qué le lleva a alguien a irse a un pueblo remoto de Noruega absolutamente alejado de todo? Y una vez allí, ¿en qué demonios ocupa el tiempo?¿Pasa algo en medio de la nada?¿hay vida humana o sólo árboles, árboles y más árboles?

En Mancha, Ana Flecha nos responde a todas estas preguntas. Su primera novela (¿autobiográfica?) trata sobre la experiencia trascendental de encontrarse alejada de absolutamente todo. Pero en contra de lo que pudiese parecer, Mancha no es un relato triste, sino que habla de la amistad, de cómo descubrir lo maravilloso en condiciones adversas y en definitiva, de cómo encontrarnos en un lugar que casi ni aparece en el mapa. Mancha es también la primera novela que publica Bombas para Desayunar, y la verdad, no se puede estar más feliz por estrenarnos en el mundo novelesco con esta joyita.

La edición es muy MUY limitada, sólo 150 copias que estoy segura volarán. Si quieres hacerte con una copia de Mancha ¡corre! Tiene un tamaño A6, perfecto para llevar en el bolsillo e ir leyendo en cualquier parte, 114 páginas, una portada hermosa y el precio de risa de sólo 7€ (más gastos de envío). Como siempre, disponible en la tienda online de Bombas para Desayunar.

Y además haremos presentación de la novela en Madrid a finales de mes y en León el mes que viene. Estén atentxs a sus pantallas. ¡Más información pronto!

☺ ☺ ☺

Why would you move to a faraway village in Norway? And once there, what the hell would you do? What happens in the middle of nowhere? Is there human life or just trees, trees, and more trees?

In Mancha, Ana Flecha Marco answers all of these questions. Her first (autobiographical?) novel is about the transcendental experience of being far away from everything. But although this story could seem sad, it is not. Mancha talks about friendship, about how to discover wonderful things in adverse conditions and, to sum up, about how to find ourselves in a place which almost doesn't appear in maps. Mancha is also the first novel published by Bombas para Desayunar, and we are very happy to debut in this world with this little jewel.

This edition is very VERY limited: just 150 copies. If you want a copy of Mancha, run! It is an A6 size, perfect to carry in your pocket or read anywhere. 114 pages, a beautiful cover and a bargain price of just 7€ (plus shipping costs). You can buy yours at our online shop.

Overnaturlige Vesener - BPD 039

[English below]

Noruega es un país con una riqueza natural impagable. Sus espectaculares bosques esconden secretos que en Bombas para Desayunar y The Publishing Cabin nos propusimos descubrir. De ahí nace Overnaturlige Vesener (på Fløyen), un fanzine en el que recogemos, catalogamos y analizamos los seres sobrenaturales (esa sería la traducción del título en español) que habitan en el monte Fløyen, situado en Bergen. Un buen puñado de mágicas criaturas que se camuflan como árboles, piedras, raíces, etc.

Si tú también quieres conocer los misterios de Fløyen ¡no dudes ni un segundo en hacerte con una copia de Overnaturlige Vesener!

Overnaturlige Vesener cuesta 3'5€ (más los gastos). Está co-editado junto a The Publishing Cabin. Tiene un tamaño A5 en blanco y negro y 30 páginas. ¡¡Edición muy limitada!! Si quieres una copia (o varias) pásate por NUESTRA TIENDA ONLINE.

☺ ☺ ☺

Norway is a country with a huge natural wealth. Its spectacular forests hide secrets that we (Bombas para Desayunar and The Publishing Cabin) want to unfold for you. That is how Overnaturlige Vesener (på Fløyen) came about, a zine in which we analize, categorize and gather information about these supernatural creatures who live on Fløyen, a mountain in Bergen. A handful of fantastic creatures who camouflage themselves as trees, stones, roots, etc.

If you want to know all the about this mountain's mysteries, hurry and get your copy!

Overtaturlige vesener costs 3.5€ plus shipping costs. Co-published with The Publishing Cabin, iti is a 30-page black and white A5. You can buy yours at our online shop.

RETROWORTER - BPD 029

[English below]

Toda editorial, sello discográfico, grupo, etc. debe tener un libro, comic, disco maldito que siempre está a punto de salir pero nunca sale. Poniéndonos exigentes, se podría decir que todos los fanzines de BPD son fanzines malditos porque siempre salen más tarde de lo que en un principio me planteo, pero en este caso el parto ha sido especialmente costoso. Mudanzas y viajes mediante, por fin RETROWORTER está aquí, con nosotras, con vosotras.

¿Qué es RETROWORTER? Está realizado por a n a f l e s h y es un fanzine especial, un artefacto más que un fanzine. Es una reflexión sobre el lenguaje y a la vez es un juego. La palabra "retroworter" la inventó un artista suizo llamado André Thomkins para definir su trabajo. Significaría algo así como girapalabras, y como la realidad que define, retroworter es un palíndromo.

Al igual que los palíndromos este fanzine se puede leer en dos direcciones sin que cambie el mensaje. Para saber cómo hacerlo mirad este video:

Este pequeño fanzine recoge 11 palíndromos en cinco idiomas diferentes. Además, incluye un sello de goma hecho a mano único y diferente en cada uno de los ejemplares. Solamente hay 11 copias de este RETROWORTER con su correspondiente sello. Este fin de semana se podrá comparar en la Bergen Art Book Fair, después, estará disponible en la tienda online de BPD*.

RETROWORTER cuesta 3€ más lo gastos de envío. Tiene un tamaño A6, en blanco y negro con los sellos estampados a mano. Incluye un sello de goma diferente con cada ejemplar. La primera y única edición consta de 11 ejemplares. Si quieres una copia pásate por NUESTRA TIENDA ONLINE.

*Ahora Bombas para Desayunar vive en Noruega, así que los envíos se realizarán desde este país. Sin embargo, si quieres ahorrarte algunos euros en el envío, durante las fechas de navidad estaré en España así que si no te importa esperar elige en las opciones de envío: Envío desde España y a partir del día 26 de diciembre se te hará el envío. Para más información escríbeme a bombasparadesayunar@gmail.com ¡Gracias! Takk!

☺ ☺ ☺

Hey ya! Now Bombas para Desayunar is placed in Norway, so, while I'm learning some Norwegian, I will write the posts in English for my non-Spanish speakers friends.

Every publisher, record label, band, etc. must have a doomed book, comic, record which is always ready to be published but never does. Well, I can say that every BPD's zine is doomed because they are always published later than I say they will. This is the case with RETROWORTER. But don't worry because RETROWORTER is here at last.

What is RETROWORTER? It is created by a n a f l e s h and it's a special zine, an object more than a zine. It's a reflection about language and at the same time it's a game. The word RETROWORTER was invented by the Swiss artist André Thomkins to define his work. I would mean "word turner", and, like the reality which is defined by it, retroworter is a palindrome.
Just like a palindrome, this zine can be read in two ways and its message doesn't change. If you want to know how read RETROWORTER watch the video at the top.

This tiny zine contains 11 palindromes in five different languages. It also includes a handmade, unique and different rubber stamp, with each copy. The edition is limited to 11 copies. You can buy yours this weekend at Bergen Art Book Fair, and after that it will available at our online shop*. RETROWORTER costs 3€ plus shipping costs. It is an A6 in black and white. As said before, it includes a handmade rubber stamp. 

*If you don't live in Spain, please write me and I will tell you how to buy and how much the shipping costs will be.

FEMINIZINE #4 viento en popa y otras pequeñas novedades

Hola. FEMINIZINE #4 ya está visto para sentencia. A falta de algún pequeño detalle ya está maquetado y en breves lo enviaré a la imprenta. La gente que haya colaborado y cuya aportación haya sido seleccionada para aparecer en el número recibirá un email en los próximos días.
Así que, si todo va como debería, a partir del mes que viene empezaréis a recibir vuestros FEMINIZINEs aquellxs que hayáis hecho la pre-compra (con sus pósters, claro) y podréis comprarlo si os apetece.
Mientras tanto, y dado que la espera en esta ocasión ha sido demasiado larga os dejo aquí la que será la portada del último número. El FEMINIZINE verde tiene una maravillosa ilustración de Ana Flecha. Como el CMYK es un poco puñetero, no me ha dejado poner un verde tan brillante como me hubiese gustado, pero ha quedado bonito. ¡Espero que os guste!

Como siempre las copias serán limitadas, el presupuesto no da para más. Y un poco debido a esto último, y que finalmente con las colaboraciones recibidas hemos llegado al tope de páginas que el presupuesto nos permite imprimir, he decidido que en este mes que queda hasta que FEMINIZINE #4 salga oficialmente a la venta, iré publicando aquí las respuestas a aquellas preguntas que formulé hace unos meses. Han habido muchas y variadas y no quería que se quedasen en el olvido por no tener hueco en el FEMINIZINE edición en papel. Después haré una recopilación a modo de micro-zine que se incluirá en la edición digital de FEMINIZINE #4.

Y dejando FEMINIZINE a un lado, también tengo que anunciar que el guión de Fuerzas Absurdas #5 está escrito y algunas de las hojas dibujadas. Me gustaría que saliese a la par que FEMINIZINE pero teniendo en cuenta que lo de los plazos no es lo mío no digo nada, pero estará muy pronto.

Estén atentxs a sus pantallas.

The Publishing Cabin

Hace un mes (qué rápido pasa el tiempo), tuve la suerte de viajar a Noruega. Un viaje hermoso a la otra punta del continente. Pude dar un paseo por Bergen e incluso entrar en una tienda con discos y fanzines (demasiado caro todo aunque en Noruega hay bastante vida fanzinera por lo visto).

Pero lo mejor me esperaba después de unas cuantas horas en barco y en bus. Fui hasta un pequeño pueblo llamado Flekke en el que entre árboles, el fiordo y las montañas se desarrolla el trabajo de The Publishing Cabin, una de las editoriales más curiosas e interesantes con las que me he encontrado.

Descubrir The Publishing Cabin ha sido una verdadera sorpresa. Aunque no se puede decir que hagan fanzines como tal, sí que siguen de manera concienzuda los preceptos del do it yourself, la autogestión y la creación amateur pero sin descuidar otras facetas como los diseños cuidadísimos y unos contenidos, en ocasiones sorprendentes, siempre interesantes. 

Las publicaciones de The Publishing Cabin surgen en un contexto geográfico único y son fruto del trabajo y la colaboración de personas de procedencias muy variadas. Ana, la creadora del proyecto y quien se encarga de que todo salga a la perfección me contó un poco sobre la editorial. 

¡Tomad nota de este proyecto inspirador!

Hola Ana ¿Cómo se te ocurre crear The Publishing Cabin? 

The Publishing Cabin está enmarcada en el contexto de actividades extraescolares de un instituto internacional con doscientos alumnos de más de 90 nacionalidades. Yo misma estudié en este colegio y, aunque teníamos una revista, siempre me pareció que muchas de las cosas que suceden en esta pequeña burbuja global pasaban inadvertidas. Diez años después de graduarme y salir al mundo, las casualidades me volvieron a traer a este lugar y decidí crear una microeditorial con la ayuda de un grupo de alumnos y profesores. 

 ¿Qué objetivos perseguías? 

Compartir y documentar historias, vivencias y puntos de vista; traer trocitos del mundo a Flekke, y sacar a Flekke a pasear por el mundo. Y en el proceso, dar herramientas a editores, escritores, ilustradores y fotógrafos jóvenes para crear sus propias publicaciones, solos o acompañados. 

The Publishing Cabin se enmarca en un contexto muy particular, cuéntanos cómo influye esto en la editorial. 

The Publishing Cabin es una editorial internacional, multilingüe y multiformato, que refleja la variedad de su equipo. Además, algunas de las publicaciones están estrechamente relacionadas con las asignaturas que se imparten en el colegio, por lo que tienen una intención didáctica. 

¿Sigues alguna línea editorial en concreto? 

Seguimos una línea a mano alzada, una línea continua, pero irregular y cambiante. 

¿Cómo es el proceso de producción de los distintos títulos de la editorial? 

Nos reunimos una vez cada dos semanas, proponemos y compartimos ideas, ponemos en común nuestros progresos y trabajamos juntos. A veces recibimos sugerencias de gente que no está directamente involucrada en la editorial, las evaluamos juntos, proponemos estrategias de trabajo, buscamos colaboradores, y nos ponemos manos a la obra.

En principio las obras están publicadas en digital, ¿tienes pensado publicar algo en papel? 

Publicamos en digital porque no tiene coste económico, es más ecológico y nos permite llegar a un mayor número de personas. Estamos investigando posibilidades locales de impresión para los proyectos que han tenido mayor alcance, y ya hemos hecho tiradas caseras y limitadas en papel para difusión interna. 

¿Puede publicar cosas en TPC gente que no esté relacionada con el colegio? 

¡Claro! Estamos abiertos a sugerencias y colaboraciones de todo tipo. 

¿Crees que propuestas como esta pueden ayudar a que más gente joven se sienta atraída por la autoedición? 

Estoy convencida. A muchos de mis alumnos les gusta escribir, dibujar, contar historias en definitiva, pero piensan que la edición está restringida a ‘los mayores’, o que en realidad lo que tienen que decir no le interesa a nadie. The Publishing Cabin, como otras propuestas de autoedición fuera y dentro de contextos escolares, es una plataforma para crear, compartir y experimentar en un ambiente seguro y libre, lejos de críticas y convenciones.

Muchas gracias, Ana.
Muchas gracias a ti :)

The Publishing Cabin acaba de publicar The Birds & The Bees, un nuevo número de su revista de género y sexualidad:

Puedes leer todas las demás publicaciones editadas por The Publishing Cabin en su web y seguir sus novedades en su página de facebook.